Порядок раскрытия персональных данных

В соответствии с § 4g Закона ФРГ о защите данных (BDSG) уполномоченный по защите данных по заявлению любого лица в установленном порядке обязан раскрыть сведения, указанные в § 4e этого закона. Следуя непосредственно этому обязательству, мы предоставляем Вам данную информацию без индивидуального запроса с Вашей стороны.

Наименование ответственного юридического лица

AUCOTEC AG

Реестр фирм :	Участковый суд Ганновера HRB 60922
Идентификационный номер плательщика НДС :	DE 19 49 47 88 0
Правление :	Хорст Беран (Horst Beran) ( председатель) Уве Фогт (Uwe Vogt)
Председатель наблюдательного совета :	Rainer Plath

Адрес ответственного юридического лица

AUCOTEC AG

Hannoversche Straße 105
30916 Isernhagen

Тел. : +49 511 - 61 03-0
Факс: +49 511 - 61 40-74

Цель сбора, обработки и использования данных

Компания AUCOTEC AG разрабатывает и реализует инструментальное программное обеспечение с оказанием соответствующих услуг, рассчитанных на весь срок службы электрических машин и установок, а также контрольно-измерительных приборов и аппаратуры. Программное обеспечение AUCOTEC используется при проектировании и эксплуатации электротехнических установок во всем мире.
Сбор, обработка и использование персональных данных производятся исключительно адресно для выполнения этих целей деятельности предприятия.

Описание групп лиц, к которым это относится, и соответствующих данных (категорий данных)

Данные сотрудников и корпоративные данные во исполнение целей, приведенных в п. 5
Данные клиентов и поставщиков в рамках выполнения договоров
Данные об адресах заинтересованных лиц, представителей прессы и прочих лиц, связанных с предприятием

Получатели данных и категории получателей

Государственные органы при наличии правовых предписаний, имеющих приоритет
Внешние организации и специализированные отделы предприятия во исполнение целей деятельности предприятия, приведенных в п. 5
Внешние исполнители в соответствии с § 11 Закона ФРГ о защите данных (BDSG)

Предписанные сроки для удаления данных

По окончании срока действия различных установленных законом обязательств по хранению, соответствующие данные в рабочем порядке удаляются. Данные, не затронутые этой процедурой, будут удалены, когда отпадут цели, приведенные в п. 5.

Планируемая передача данных третьим странам (за пределами ЕС)

Для реализации процессов в рамках цели деятельности предприятия производится передача данных в соответствии с действующими международными нормативными документами и при условии соблюдения Закона ФРГ о защите данных, государственным органам, дочерним предприятиям, клиентам и поставщикам в различных странах.